Advice on starting a side hustle?

I feel like I'm at a crossroads and could really use some guidance from this community. Has anyone navigated something similar?